I masnadieri (Entstehungsgeschichte)