Il trovatore (Musikwissenschaftliche Aufsätze & Publikationen)

Autografo: Milano, Archivio Storico Ricordi.

Libretto: “Il trovatore / Dramma / in quattro parti / Poesia di / Salvadore Cammarano / Musica del / Cav. Giuseppe Verdi / da rappresentarsi / nel Teatro di Apollo / il Carnevale del 1852 in 1853 / Parte prima – Il duello / Parte second – La gitana / Parte terza – Il figlio della zingara / Parte quarta – Il supplizio / Roma 1853. / Presso Gio. Olivieri Tipogr. dell’Univ. Rom: / Con permesso”. Il libretto presenta qualche intervento della censura. Il primo libretto senza interventi della censura venne pubblicato da Ricordi, Milano 1853, in occasione dell’esecuzione dell’opera al Teatro alla Scala di Milano il 15 settembre 1853.

Prima edizione:

Spartito per canto e pianoforte (riduzione di Luigi Truzzi), Ricordi, Milano 1853 (agosto): “Ad un venerato ed ottimo amico, l’egregio Avvocato / Antonio Vasselli / l’Editore / Tito di Gio. Ricordi / Il trovatore / Dramma in quattro parti di Salvadore Cammarano / posto in musica dal maestro / Giuseppe Verdi / Cavaliere della Legion d’Onore / [illustrazione di Ratti] / Riduzione per Canto e Piano / di Luigi Truzzi. / Opera completa / Fr. 40 – / Proprietà dell’Editore che si riserva il diritto della stampa di tutte le riduzioni, traduzioni e composizioni sopra quest’Opera. – Reg. all’Arch. dell’Unione. / Milano / I. R. Stabilimento Nazionale Priv. di / Tito di Gio. Ricordi / Contrada degli Omenoni N. 1720 e sotto il portico a fianco dell’I. R. Teatro alla Scala. / Firenze, Ricordi e Jouhaud. – Mendrisio, C. Pozzi, che ne ha fatto regolar deposito al Consiglio di Stato. – Parigi, Escudier.”.

Edizione critica: a cura di David Lawton, The University of Chicago Press/Casa Ricordi, Chicago/Milano 2002 (serie I, n. 18A).